





SAS DU PRIEURÉ
Siège social : 16 boulevard Pereire – 75017 Paris
RCS Chartres n° 929 125 660
E-mail : contact@prieuresaintbu.fr
Ci-après désignée « le Loueur ».
Les présentes CGV s'appliquent à toute réservation portant sur le bien meublé de tourisme dénommé « Saint Bû – Maison du Prieuré », situé 16 rue de l'Église – 28410 Bû.
La réservation peut être effectuée en direct via le site prieuresaintbu.fr ou via la plateforme Lodgify. Dans tous les cas, le contrat est conclu directement entre le Loueur et le Locataire.
La location porte obligatoirement sur l'ensemble de la propriété. Aucune location partielle n'est proposée. Le bien est destiné à un usage exclusivement touristique, privé et non ouvert au public.
La réservation est ferme après : (1) validation par le Loueur, (2) paiement de l'acompte dans les délais impartis, (3) acceptation expresse des présentes CGV. Le Loueur se réserve le droit de refuser toute réservation en cas de risque ou d'usage incompatible.
Paiement accepté par virement bancaire ou carte bancaire (via Stripe / Lodgify). Les transactions sont sécurisées ; le Loueur ne conserve aucune donnée bancaire.
Prix en euros TTC.
En cas de réservation à moins de 14 jours de l'arrivée, la totalité est due à la réservation.
Calculée par personne et par nuit selon la réglementation locale en vigueur (CGCT). Son montant s'ajoute au prix de la location.
Montant : 2 500 €, sous forme d'autorisation bancaire (empreinte carte). Non encaissé. Restitué dans un délai de 3 jours après le départ, déduction faite des sommes dues au titre de dégradations, nuisances, dépassement de capacité ou frais de ménage supplémentaires. Toute retenue est justifiée par écrit.
Capacité maximale : 25 personnes (occupants et visiteurs confondus). Tout dépassement constitue une faute grave entraînant la résiliation immédiate du contrat sans remboursement et la retenue intégrale du dépôt de garantie.
Il est interdit d'organiser tout événement commercial ou ouvert au public (fête, mariage, soirée avec personnes extérieures, etc.). Les célébrations familiales et réunions d'équipe privées dans le strict cadre du groupe hébergé sont autorisées. Tout événement impliquant des personnes non hébergées requiert un accord écrit préalable du Loueur.
Manquement : expulsion immédiate sans remboursement + pénalité forfaitaire minimum de 1 000 €, sans préjudice de tout recours en réparation.
L'accès est réservé aux occupants déclarés. Toute visite de personnes extérieures est soumise à autorisation préalable du Loueur.
Calme strict de 22h à 8h. Nuisances répétées = résiliation immédiate possible.
Mise à disposition sans surveillance. La responsabilité de la piscine, notamment pour les mineurs, incombe exclusivement au Locataire.
Le Locataire est responsable de tous dommages causés par lui-même ou toute personne présente. Une assurance villégiature (responsabilité civile) est obligatoire ; le Loueur peut en demander la preuve.
Usage exclusivement résidentiel et privé. Toute utilisation assimilable à un ERP est formellement interdite.
Les règlements pré-payés ne sont pas remboursables. En cas d'annulation, quelle que soit la date, les sommes versées restent acquises au Loueur. En cas de circonstances exceptionnelles (force majeure au sens légal), les parties rechercheront une solution amiable.
Arrivée à partir de 16h00. Départ avant 11h00. Toute arrivée tardive doit être signalée au préalable.
Droit français. En cas de litige, les parties rechercheront une solution amiable. À défaut, les tribunaux du ressort du siège social du Loueur seront compétents.
SAS DU PRIEURÉ — 16 boulevard Pereire, 75017 Paris — RCS Chartres 929 125 660 — contact@prieuresaintbu.fr
These T&Cs apply to all reservations of the furnished tourist property « Saint Bû – Maison du Prieuré », 16 rue de l'Église, 28410 Bû, France. The contract is concluded directly between the Lessor and the Tenant.
The property comprises two separately declared furnished tourist buildings (main house and annexe), a private walled garden, a natural swimming pool (no chemicals), and private parking. The property is rented in full only.
Confirmed upon: (1) Lessor validation, (2) deposit payment, (3) acceptance of these T&Cs. The Lessor may refuse any reservation deemed inappropriate.
Bank transfer or credit card (via Stripe / Lodgify). No card data is stored by the Lessor.
All prices in euros inc. tax. Deposit: 30% due at booking. Balance: 70% due 14 days before arrival. If booked less than 14 days out, full amount is due immediately.
Calculated per person per night in accordance with local regulations.
€2,500 held as a bank card pre-authorisation (not charged). Released within 3 days of departure, less any justified deductions for damage, nuisance or extra cleaning.
Maximum 25 persons (guests and visitors combined). Any excess results in immediate termination without refund and full retention of the deposit.
No commercial events, public parties, weddings or gatherings with non-resident guests are permitted without prior written agreement. Violation: immediate eviction + minimum €1,000 penalty.
Access is limited to declared occupants. External visitors require prior authorisation.
Strict quiet hours: 10 pm – 8 am.
Unsupervised. Tenants are fully responsible, especially for minors.
Tenants are liable for all damage caused by themselves or any person on the premises. Proof of civil liability insurance may be required.
Strictly private residential use only. No use as a public venue is permitted.
All pre-paid amounts are non-refundable. In the event of cancellation, regardless of the date, sums paid remain due to the Lessor. In exceptional circumstances (force majeure), the parties will seek an amicable solution.
Check-in from 4:00 pm. Check-out by 11:00 am.
French law applies. Disputes will first be sought to be resolved amicably; failing which, the competent courts of the Lessor's registered office shall have jurisdiction.
SAS DU PRIEURÉ — 16 boulevard Pereire, 75017 Paris — RCS Chartres 929 125 660 — contact@prieuresaintbu.fr
Diese AGB gelten für alle Buchungen des möblierten Ferienobjekts « Saint Bû – Maison du Prieuré », 16 rue de l'Église, 28410 Bû, Frankreich. Der Vertrag wird direkt zwischen Vermieter und Mieter geschlossen.
Zwei separat angemeldete Ferienhäuser (Haupthaus und Anbau), ummaurter Privatgarten, Naturpool (keine Chemikalien), Privatparkplätze. Nur Komplettvermietung möglich.
Bestätigt nach: (1) Vermieterzustimmung, (2) Anzahlungszahlung, (3) AGB-Akzeptanz. Der Vermieter kann Buchungen ablehnen.
Überweisung oder Kreditkarte (Stripe / Lodgify). Keine Kartendaten werden gespeichert.
Preise in Euro inkl. MwSt. Anzahlung: 30 % bei Buchung. Restbetrag: 70 % spätestens 14 Tage vor Anreise. Bei Buchung unter 14 Tagen: voller Betrag sofort fällig.
Pro Person und Nacht gemäß lokalen Vorschriften.
2.500 € als Bankkartenvorautorisierung (wird nicht belastet). Freigabe innerhalb von 3 Tagen nach Abreise, abzüglich begründeter Einbehalte.
Maximal 25 Personen. Überschreitung führt zur sofortigen Kündigung ohne Rückerstattung.
Keine gewerblichen Veranstaltungen oder Feiern mit externen Gästen ohne schriftliche Genehmigung. Verstoß: sofortige Ausweisung + Mindeststrafe 1.000 €.
Nur angemeldete Gäste haben Zugang. Externe Besucher benötigen Vorabgenehmigung.
Strikte Ruhezeiten: 22:00 – 8:00 Uhr.
Unbeaufsichtigt. Mieter sind vollständig verantwortlich, insbesondere für Minderjährige.
Mieter haftet für alle Schäden. Haftpflichtversicherung erforderlich.
Ausschließlich private Wohnnutzung. Jegliche Nutzung als öffentliche Veranstaltungsstätte ist verboten.
Alle Vorauszahlungen sind nicht erstattungsfähig. Bei Stornierung bleiben geleistete Zahlungen dem Vermieter. Bei außergewöhnlichen Umständen (höhere Gewalt) suchen die Parteien eine einvernehmliche Lösung.
Check-in ab 16:00 Uhr. Check-out bis 11:00 Uhr.
Französisches Recht. Die verbindliche Fassung dieser AGB ist die französische.
SAS DU PRIEURÉ — 16 boulevard Pereire, 75017 París — RCS Chartres 929 125 660 — contact@prieuresaintbu.fr
Estas condiciones se aplican a toda reserva del alojamiento turístico « Saint Bû – Maison du Prieuré », 16 rue de l'Église, 28410 Bû, Francia. El contrato se celebra directamente entre arrendador y arrendatario.
Dos edificios separados declarados como alojamientos turísticos (casa principal y anexo), jardín privado amurallado, piscina natural (sin productos químicos), aparcamientos privados. Solo alquiler completo.
Confirmada tras: (1) validación por el arrendador, (2) pago de la señal, (3) aceptación de estas condiciones. El arrendador puede rechazar reservas inadecuadas.
Transferencia bancaria o tarjeta (Stripe / Lodgify). No se almacenan datos bancarios.
Precios en euros IVA incluido. Señal: 30 % al reservar. Resto: 70 % como mínimo 14 días antes de la llegada. Si se reserva con menos de 14 días, el total es inmediatamente exigible.
Por persona y noche según normativa local vigente.
2.500 € mediante preautorización bancaria (no se carga). Liberado en 3 días tras la salida, menos deducciones justificadas.
Máximo 25 personas. Superar este límite conlleva rescisión inmediata sin reembolso y retención íntegra del depósito.
Prohibidos eventos comerciales o fiestas con personas externas sin autorización escrita previa. Incumplimiento: expulsión inmediata + penalización mínima de 1.000 €.
Acceso reservado a los ocupantes declarados. Los visitantes externos requieren autorización previa.
Silencio estricto de 22h a 8h.
Sin vigilancia. El arrendatario es el único responsable, especialmente en lo que respecta a menores.
El arrendatario es responsable de todos los daños. Se exige seguro de responsabilidad civil.
Uso exclusivamente residencial y privado. Prohibido cualquier uso asimilable a establecimiento público.
Los importes prepagados no son reembolsables. En caso de cancelación, independientemente de la fecha, las cantidades abonadas quedan a favor del arrendador. En circunstancias excepcionales (fuerza mayor), las partes buscarán una solución amistosa.
Entrada a partir de las 16:00. Salida antes de las 11:00.
Legislación francesa. La versión en francés es la única con valor jurídico vinculante.
SAS DU PRIEURÉ
Siège social : 16 boulevard Pereire – 75017 Paris
RCS Chartres n° 929 125 660
Capital social : 1 000 €
N° TVA intracommunautaire : FR28928013135
Directeur de la publication : Pierre Besson
Contact : contact@prieuresaintbu.fr
Netlify, Inc.
2325 3rd Street, Suite 296, San Francisco, CA 94107 — États-Unis
netlify.com
[À compléter]
L'ensemble des contenus présents sur ce site (textes, photographies, logotypes) est la propriété exclusive de SAS DU PRIEURÉ ou de ses fournisseurs de contenu, et est protégé par les lois françaises et internationales relatives à la propriété intellectuelle. Toute reproduction, représentation, modification ou adaptation est interdite sans autorisation écrite préalable.
Le traitement des données à caractère personnel est décrit dans notre Politique de confidentialité.
Ce site peut contenir des liens vers des sites tiers. SAS DU PRIEURÉ n'exerce aucun contrôle sur ces sites et décline toute responsabilité quant à leur contenu.
Les informations contenues sur ce site sont fournies à titre indicatif et peuvent être modifiées à tout moment. SAS DU PRIEURÉ ne saurait être tenu responsable des erreurs ou omissions, ni des conséquences de leur utilisation.
Ce site est régi par le droit français. En cas de litige, les tribunaux français seront seuls compétents.
SAS DU PRIEURÉ — 16 boulevard Pereire, 75017 Paris — RCS Chartres 929 125 660 — contact@prieuresaintbu.fr
Netlify, Inc. — 2325 3rd Street, Suite 296, San Francisco, CA 94107, USA — netlify.com
All content on this website (text, photographs, logos) is the exclusive property of SAS DU PRIEURÉ or its content providers and is protected under French and international intellectual property law. Any reproduction or representation without prior written consent is prohibited.
See our Privacy Policy.
Information on this site is provided for guidance only and may be updated at any time. SAS DU PRIEURÉ accepts no liability for errors or for the consequences of their use.
This site is governed by French law.
SAS DU PRIEURÉ — 16 boulevard Pereire, 75017 Paris — RCS Chartres 929 125 660 — contact@prieuresaintbu.fr
Netlify, Inc. — 2325 3rd Street, Suite 296, San Francisco, CA 94107, USA — netlify.com
Alle Inhalte dieser Website (Texte, Fotos, Logos) sind Eigentum von SAS DU PRIEURÉ und durch das französische und internationale Urheberrecht geschützt. Jede Vervielfältigung ohne vorherige schriftliche Genehmigung ist untersagt.
Siehe unsere Datenschutzerklärung.
Die Angaben auf dieser Website sind unverbindlich. SAS DU PRIEURÉ übernimmt keine Haftung für Fehler oder deren Folgen.
Diese Website unterliegt französischem Recht.
SAS DU PRIEURÉ — 16 boulevard Pereire, 75017 París — RCS Chartres 929 125 660 — contact@prieuresaintbu.fr
Netlify, Inc. — 2325 3rd Street, Suite 296, San Francisco, CA 94107, USA — netlify.com
Todos los contenidos de este sitio (textos, fotografías, logotipos) son propiedad exclusiva de SAS DU PRIEURÉ y están protegidos por la legislación francesa e internacional sobre propiedad intelectual. Queda prohibida su reproducción sin autorización previa por escrito.
Consulte nuestra Política de privacidad.
La información de este sitio es orientativa y puede modificarse en cualquier momento. SAS DU PRIEURÉ no asume responsabilidad por errores ni por las consecuencias de su uso.
Este sitio se rige por la legislación francesa.
SAS DU PRIEURÉ — 16 boulevard Pereire – 75017 Paris — contact@prieuresaintbu.fr
Dans le cadre de la réservation et de la gestion de votre séjour, nous collectons :
Vos données peuvent être transmises à :
Aucune donnée n'est transmise à des tiers à des fins commerciales.
Vous disposez des droits d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation, de portabilité et d'opposition. Pour les exercer : contact@prieuresaintbu.fr. En cas de réclamation, vous pouvez contacter la CNIL.
Ce site utilise uniquement des cookies techniques nécessaires à son fonctionnement (session, préférences de langue) et des cookies tiers liés au widget de réservation Lodgify. Aucun cookie publicitaire n'est déposé par nos soins.
Nous mettons en œuvre les mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données contre tout accès non autorisé, perte ou destruction.
Ce site est hébergé par Netlify, Inc. (2325 3rd Street, Suite 296, San Francisco, CA 94107 — États-Unis). À ce titre, Netlify collecte automatiquement certaines données techniques de navigation (adresse IP, navigateur, pages visitées, horodatage) à des fins de sécurité et de performance. Ces données sont traitées conformément à la politique de confidentialité de Netlify.
Netlify, Stripe et Lodgify peuvent traiter des données hors de l'Union européenne. Ces transferts sont encadrés par des garanties appropriées (clauses contractuelles types de la Commission européenne).
SAS DU PRIEURÉ — 16 boulevard Pereire, 75017 Paris — contact@prieuresaintbu.fr
Lodgify (booking management), Stripe (payments), selected service providers (chef, sommelier, etc.) — data limited to what is strictly necessary. No data is sold or passed to third parties for commercial purposes.
You have the right to access, rectify, erase, restrict, port and object to the processing of your data. Contact us: contact@prieuresaintbu.fr. You may also lodge a complaint with the relevant supervisory authority.
This site uses only technical cookies necessary for its operation (session, language preferences) and third-party cookies from the Lodgify booking widget. No advertising cookies are placed by us.
This site is hosted by Netlify, Inc. (San Francisco, USA). Netlify automatically collects technical data (IP address, browser, pages visited, timestamps) for security and performance purposes. See Netlify's privacy policy.
Netlify, Stripe and Lodgify may process data outside the EU under appropriate safeguards (EU Standard Contractual Clauses).
SAS DU PRIEURÉ — 16 boulevard Pereire, 75017 Paris — contact@prieuresaintbu.fr
Lodgify, Stripe, ausgewählte Dienstleister. Keine Datenweitergabe zu kommerziellen Zwecken.
Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Portabilität, Widerspruch. Kontakt: contact@prieuresaintbu.fr. Beschwerden bei der zuständigen Aufsichtsbehörde.
Nur technisch notwendige Cookies (Session, Spracheinstellungen) und Drittanbieter-Cookies des Lodgify-Buchungswidgets. Keine Werbe-Cookies.
Diese Website wird von Netlify, Inc. (San Francisco, USA) gehostet. Netlify erfasst automatisch technische Daten (IP-Adresse, Browser, aufgerufene Seiten, Zeitstempel) zu Sicherheits- und Leistungszwecken. Weitere Informationen: Netlify Datenschutz.
Netlify, Stripe und Lodgify können Daten außerhalb der EU verarbeiten — mit angemessenen Schutzmaßnahmen (EU-Standardvertragsklauseln).
SAS DU PRIEURÉ — 16 boulevard Pereire, 75017 París — contact@prieuresaintbu.fr
Lodgify, Stripe, proveedores seleccionados. Ningún dato se cede a terceros con fines comerciales.
Acceso, rectificación, supresión, limitación, portabilidad y oposición. Contacto: contact@prieuresaintbu.fr.
Solo cookies técnicas (sesión, preferencias de idioma) y cookies de terceros del widget de reservas de Lodgify. Sin cookies publicitarias.
Este sitio está alojado por Netlify, Inc. (San Francisco, EE.UU.). Netlify recopila automáticamente datos técnicos (dirección IP, navegador, páginas visitadas, marcas de tiempo) con fines de seguridad y rendimiento. Más información: política de privacidad de Netlify.
Netlify, Stripe y Lodgify pueden procesar datos fuera de la UE con garantías adecuadas (cláusulas contractuales tipo de la UE).